Definición

Dede nuestro nacimiento, tod@s formamos parte de un sistema familiar y estamos ligados por profundos lazos de amor y lealtad, lo reconozcamos o no. A este sistema pertenecen nuestros padres, herman@s, cónyuges, hij@s, las generaciones pasadas y las personas que de alguna forma se han visto implicadas en el destino de nuestra familia.
Estas implicaciones pueden manifestarse como transtornos físicos, psíquicos, en la dificultad de encontrar pareja, en el trabajo, en un comportamiento conflictivo con algún miembro del sistema familiar,...
Ante una circunstancia, situación, personas, familia, tenemos una imagen, unos pensamientos, sentimientos, que tienen sus efectos. En un problema hay, posiblemente, un desorden (consciente o inconsciente) que lo esta originando.
Las CONSTELACIONES FAMILIARES permiten descubrir las dinámicas ocultas e implicaciones sistémicas, restablecer el orden familiar, de trabajo, de pareja, de relaciones, etc., fácilmente y cambiar esa imagen y la comprensión del problema. La nueva imagen obra sus efectos positivos, da alivio e integración, no sñolo para la persona que constela sino también para todas las pesonas implicadas. Se reatablece el respeto y aparecen soluciones que hacen fluir el amor para el bienestar de todos los miembros de la familia.

Since our birth, we all are part of a familiar system and are bound by deep bows of love and loyalty, we recognize it or no. To this system our parents belong, brothers, sisters, husband, wife, children, the last generations and the people who of some form have been themselves implied in the destiny of our family. These implications can be pronounced like physical, psychic transtornos, in the difficulty to find pair, the work, a conflicting behavior with some member of the familiar system... Before a circumstance, situation, people, family, we have an image, thoughts, feelings, that have their effects. In a problem there is, possibly, a disorder (conscious or unconscious) that this originating. The FAMILIAR ORDER allow to discover dynamic hidden and the sistemic implications, to restore the familiar order, of work, pair, relations, etc., easily and to change to that image and the understanding of the problem. The new image builds its positive effects, gives to lightening and integration, not sñolo for the person who constela but also for all pesonas implied. It restores the respect and appears solutions that make flow the love for the well-being of all the members of the family.

Mª José de Trueba